تفسیر سورۃ مريم 19:83

﴿أَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا﴾

ترجمۂ معانی

کیا تو نے نہیں دیکھا کہ ہم کافروں کے پاس شیطانوں کو بھیجتے ہیں جو انہیں خوب اکساتے ہیں.

Urdu Translation - Muhammad Junagarhi — v1.1.3 · QuranEnc.com

دونوں ائمہ کا کلام اصل عربی میں لفظ بلفظ، حوالوں کے ساتھ دیا گیا ہے۔

شیخ الاسلام ابن تیمیہ

وأما لفظ " الإرسال " فقال في الإرسال الكوني: {ألم تر أنا أرسلنا الشياطين على الكافرين تؤزهم أزا}«مجموع الفتاوى» 11/269

امام ابن القیم

أى تزعجهم، إلى المعاصى والكفر إزعاجا وتسوقهم سوقا.«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/186
فالإرسال هاهنا إرسال كوني قدري كإرسال الرياح وليس بإرسال ديني شرعي«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/62
تفاعلی تفسیر میں کھولیں (مکمل متون)
پچھلی آیت (19:82)اگلی آیت (19:85)