تفسیر سوره القيامة 75:31
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ﴾
ترجمهٔ معانی
[منکرِ معاد،] نه تصدیق کرده و نه نماز گزارده است؛
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
وضد التصديق التكذيب وضد الطاعة التولي فلهذا قال: {فلا صدق ولا صلى}«مجموع الفتاوى» 7/142ثم ذكر بعد هذا صفة الكافر بقوله مع هذا الوعيد الذي قدمه: {فلا صدق ولا صلى} وليس المراد أن كل نفس من هذه النفوس كذلك.«مجموع الفتاوى» 4/265امام ابن قیم
فلما كان الإسلام تصديق الخبر والانقياد للأمر جعل سبحانه له ضدين عدم التصديق وعدم الصلاة وقابل التصديق بالتكذيب والصلاة بالتولي فقال: {ولكن كذب وتولى}«الصلاة وأحكام تاركها» 1/48