Tafsiri ya Sura Qaaf 50:19

﴿وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ﴾

Tafsiri ya maana

Na uchungu wa kutoka roho utamjia kwa haki. Hayo ndiyo uliyo kuwa ukiyakimbia.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

أي جاءت بما بعد الموت من ثواب وعقاب«مجموع الفتاوى» 4/265
ثم قال بعد ذلك: {ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد} فذكر القيامتين: الصغرى والكبرى«مجموع الفتاوى» 4/265
وقوله: {ذلك ما كنت منه تحيد} فالإنسان وإن كره الموت فهو يعلم أنه تلاقيه ملائكته«مجموع الفتاوى» 4/265
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (50:18)Aya inayofuata (50:20)