Тафсир: Сура Qaaf 50:19

﴿وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ﴾

Перевод смыслов

Пришло опьянение смерти с истиной. Это то, от чего ты уклонялся!

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

أي جاءت بما بعد الموت من ثواب وعقاب«مجموع الفتاوى» 4/265
ثم قال بعد ذلك: {ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد} فذكر القيامتين: الصغرى والكبرى«مجموع الفتاوى» 4/265
وقوله: {ذلك ما كنت منه تحيد} فالإنسان وإن كره الموت فهو يعلم أنه تلاقيه ملائكته«مجموع الفتاوى» 4/265
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (50:18)Следующий аят (50:20)