Тафсир: Сура Al-Inshiqaaq 84:2

﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾

Перевод смыслов

и внемлет своему Господу, как ему и надлежит,

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

كقوله: {وأذنت لربها وحقت} أي استمعت«مجموع الفتاوى» 10/80

Имам Ибн аль-Каййим

أما اللغة، فإن الأذن مصدر قوله: أذن فلان لكلام فلان، فهو يأذن له: إذا استمع له وأنصت، كما قال تعالى: {وأذنت لربها وحقت} [الانشقاق: 2] [الانشقاق: 2] ، بمعنى سمعت لربها وحق لها ذلك«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/470
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Следующий аят (84:5)