Тафсир: Сура Aal-i-Imraan 3:4

﴿مِن قَبْلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ الْفُرْقَانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ﴾

Перевод смыслов

прежде — как руководство для людей, и ниспослал Различение. Воистину, те, кто отверг аяты Аллаха, для них — суровое наказание. Аллах — могущественный, обладатель возмездия.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

وهذا لأن الشيء الواحد إذا كان له وصفان كبيران فهو مع وصف واحد كالشيء الواحد ومع الوصفين بمنزلة الاثنين«مجموع الفتاوى» 9/318

Что он передал от других

قتادة والربيع أقرّه «قال قتادة والربيع: هو القرآن: فرق فيه بين الحلال والحرام والحق والباطل»«مجموع الفتاوى» 9/318

Имам Ибн аль-Каййим

فذكر إنزال الكتاب الهادي والفرقان وهو النصر الذي يفرق بين الحق والباطل وسر اقتران النصر بالهدى أن كلا منهما يحصل به الفرقان بين الحق والباطل«بدائع الفوائد» 2/15
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (3:3)Следующий аят (3:6)