تفسیر سوره الأنبياء 21:35

﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾

ترجمهٔ معانی

هر کسی چشندۀ [طعم‌] مرگ است؛ و [ای مردم،] شما را با بدی و نیکی می‌آزماییم و [سرانجام] به سوی ما بازگردانده می‌شوید.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

أي بالسراء والضراء كما قال تعالى: {ونبلوكم بالشر والخير فتنة}«مجموع الفتاوى» 10/44

امام ابن قیم

فالفتنة هاهنا: هي الامتحان. والاختبار.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/336
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (21:34)آیهٔ بعدی (21:36)