Tafsir von Sura Al-Anbiyaa 21:35
﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Jede Seele wird den Tod kosten. Und Wir prüfen euch mit Schlechtem und Gutem als Versuchung. Und zu Uns werdet ihr zurückgebracht.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
أي بالسراء والضراء كما قال تعالى: {ونبلوكم بالشر والخير فتنة}«مجموع الفتاوى» 10/44Imam Ibn al-Qayyim
فالفتنة هاهنا: هي الامتحان. والاختبار.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/336