Tafsir de Sura Al-Baqara 2:280
﴿وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ وَأَن تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ﴾
Traducción del significado
Y si el deudor está pasando por una dificultad, concededle más tiempo hasta que pueda devolver la deuda. Mas sería mejor para vosotros, ¡si supierais!, perdonarle la deuda (como un acto de caridad).
Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.comLas palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.
Shaij al-Islam Ibn Taymiyya
فجعل الصدقة على المدين المعسر بإسقاط الدين عنه خيرا للمتصدق من مجرد إنظاره.«مجموع الفتاوى» 30/366El imam Ibn al-Qayyim
{وإن كان ذو عسرة فنظرة إلى ميسرة} [البقرة: 280] عدل. {وأن تصدقوا خير لكم إن كنتم تعلمون} [البقرة: 280] فضل.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/429