经注: 章 Maryam 19:17

﴿فَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا﴾

意义翻译

她用一个帷幕遮盖着,不让人看见她。我使我的精神到她面前,他就对她显现成一个匀称的人。

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

فإضافتها إليه تتضمن كونها مخلوقة مملوكة لكن أضيفت لنوع من الاختصاص المقتضى للإضافة لا لكونها صفة والروح الذي هو جبريل من هذا الباب«مجموع الفتاوى» 17/151

伊玛目 伊本·盖伊姆

أرسل الله الملك إلى أمه، فنفخ في فرجها نفخة فحملت بالمسيح«أحكام أهل الذمة» 2/1059
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (19:13)下一节 (19:19)