Tafsiri ya Sura Al-Israa 17:79
﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا﴾
Tafsiri ya maana
Na amka usiku kwa ibada; ni ziada ya sunna khasa kwako wewe. Huenda Mola wako Mlezi akakunyanyua cheo kinacho sifika.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah
Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
أهل العلم كما نقل قتادة حكاه «هو شفاعته يوم القيامة،»«الحسنة والسيئة» 1/136Imam Ibn al-Qayyim
Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
الحسن حكاه «لا تكون نافلة الليل إلا للنبي صلى الله عليه وسلم»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 1/312محمد بن جرير الطبري حكاه «يجلسه معه على العرش»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/194