Тафсир: Сура At-Tur 52:30

﴿أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ﴾

Перевод смыслов

Или же они говорят: «Поэт! Подождём, пока его не постигнет неизбежный конец!»

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Имам Ибн аль-Каййим

وليس هذا استفهام استعلام بل تقريع وتوبيخ وإنكار وليس بإخبار فهو إذا متضمن لاستفهام سابق مدلول عليه بقوة الكلام وسياقه ودلت أم عليه لأنها لا تكون إلا بعد تقدم استفهام كأنه يقول أيقولون صادق أم يقولون شاعر«بدائع الفوائد» 1/207
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (52:28)Следующий аят (52:35)