Тафсир: Сура Hud 11:118

﴿وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ﴾

Перевод смыслов

Если бы твой Господь пожелал, Он сделал бы людей единой общиной, но они не перестанут пребывать в разногласиях,

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

فالله تعالى قادر على ذلك فلو شاءه لفعله بقدرته وهو لا يشاؤه.«مجموع الفتاوى» 11/489

Имам Ибн аль-Каййим

Что он передал от других

ابن عباس ومالك وجماعة من السلف حكاه «خلق أهل الرحمة للرحمة، وأهل الاختلاف للاختلاف.»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/67
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (11:117)Следующий аят (11:119)