Tafsir Surah Al-Baqara 2:84

﴿وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ﴾

Terjemah makna

Dan (ingatlah) ketika Kami mengambil janji kamu, "Janganlah kamu menumpahkan darahmu (membunuh orang), dan mengusir dirimu (saudara sebangsamu) dari kampung halamanmu." kemudian kamu berikrar dan bersaksi.

Indonesian Translation - Ministry of Religious Affairs — v1.0.1 · QuranEnc.com

Perkataan kedua imam disajikan dalam bahasa Arab aslinya, apa adanya, beserta rujukannya.

Syaikhul Islam Ibnu Taimiyah

أي لا يخرج بعضكم بعضا فالمراد بالأنفس الإخوان: إما في النسب وإما في الدين«منهاج السنة النبوية في نقض كلام الشيعة القدرية» 4/34

Imam Ibnul Qayyim

فإنه كان قد أخذ عليهم الميثاق أن لا يقتل بعضهم بعضا ولا يجليه عن دياره وأن يفدي بعضهم بعضا من الأسر«بدائع الفوائد» 4/143
Buka di tafsir interaktif (teks lengkap)
Ayat sebelumnya (2:83)Ayat berikutnya (2:85)