Tafsir de Sourate Adh-Dhaariyat 51:26

﴿فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ﴾

Traduction du sens

26. Il se retira rapidement et discrètement auprès de sa famille et revint avec un veau gras.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

والروغان الذهاب بسرعة واختفاء«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/67
وهو يتضمن المبادرة إلى إكرام الضيف، والاختفاء يتضمن ترك تخجيله وألا يعرض للحياء،«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/67
وفي قوله تعالى: {إلى أهله} مدح آخر لما فيه من الإشعار أن كرامة الضيف معدة حاصلة عند أهله، وأنه لا يحتاج أن يستقرض من جيرانه، ولا يذهب إلى غير أهله إذ قرى الضيف حاصل عندهم.«الرسالة التبوكية = زاد المهاجر إلى ربه» 1/67
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (51:25)Verset suivant (51:28)