تفسیر سوره الانسان 76:10
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
ترجمهٔ معانی
همانا ما از پروردگارمان می‌ترسیم، [از عذابِ] روزی که تُرشروی و دشوار است».
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
شیخ‌الاسلام ابن تیمیه
وقد قيل في اليوم الشديد العذاب: إنه {يوما عبوسا قمطريرا} [الإنسان: 10] .«الرسالة الأكملية في ما يجب لله من صفات الكمال» 1/55