تفسیر سوره النجم 53:14
﴿عِندَ سِدْرَةِ الْمُنتَهَىٰ﴾
ترجمهٔ معانی
در كنارِ [درخت بزرگ] «سِدرةُ المُنتَهی» [در آسمان هفتم]
Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.comسخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.
امام ابن قیم
والمرئي عند السدرة: هو جبريل قطعا، وبهذا فسره النبي صلى الله عليه وسلم«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/301آنچه از دیگران نقل کرده است
النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «قالت عائشة رضي الله عنها: «سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن هذه الآية؟ فقال: جبريل، لم أره في صورته التي خلق عليها إلا مرتين»»«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 3/300عائشة وابن مسعود أقرّه «وصح عن عائشة وابن مسعود إنكار ذلك، وقالا: إن قوله: {ولقد رآه نزلة أخرى عند سدرة المنتهى} [النجم: 13] [النجم: 13] إنما هو جبريل.»«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/33