تفسیر سوره النور 24:5

﴿إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ﴾

ترجمهٔ معانی

مگر کسانی ‌که بعد از آن [تهمت،] توبه کنند و [رفتار گذشتۀ خود را] اصلاح [و جبران] نمایند؛ بی‌تردید، الله آمرزندۀ مهربان است.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فمعلوم أن قوله: {وأولئك هم الفاسقون} وصف ذم لهم زائد على ما ذكره من رد شهادتهم.«مجموع الفتاوى» 15/356

آنچه از دیگران نقل کرده است

عمر استشهد به «وقد قال عمر تب أقبل شهادتك؛»«مجموع الفتاوى» 15/356

امام ابن قیم

آنچه از دیگران نقل کرده است

أبو عبيد حكاه «وهذا عندي هو القول المعمول به؛ لأن من قال به أكثر وهو أصح في النظر»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/97
ابن عباس حكاه «فمن تاب وأصلح فشهادته في كتاب الله تقبل»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/97
الشعبي حكاه «يقبل الله توبته ولا يقبلون شهادته؟»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/97
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (24:4)آیهٔ بعدی (24:6)