تفسیر سوره يونس 10:92

﴿فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَ﴾

ترجمهٔ معانی

[بدان که] امروز پیکر [بی‌جانِ] تو را بر بلندی [ساحل] می‌اندازیم‌ تا برای آیندگانت مایۀ عبرت باشد؛» و به راستی، بسیاری از مردم از نشانه‌های [توان و تدبیرِ] ما غافلند.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

يوجب أن يعتبر من خلفه ولو كان إنما مات مؤمنا لم يكن المؤمن مما يعتبر بإهلاكه وإغراقه.«مجموع الفتاوى» 2/284

امام ابن قیم

آنچه از دیگران نقل کرده است

بعض المتأولين ردّه «أي بدرعك وننجيك نلقيك على نجوة من الأرض»«الصواعق المرسلة في الرد على الجهمية والمعطلة» 2/695
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (10:91)آیهٔ بعدی (10:94)