Tafsir de Sura Al-A'raaf 7:26

﴿يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَىٰ ذَٰلِكَ خَيْرٌ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ﴾

Traducción del significado

¡Descendientes de Adán!, ciertamente os hemos provisto de prendas, para que cubráis vuestras partes íntimas, y de adornos; pero, la mejor prenda para protegeros y adornaros es la piedad. Esto es parte de las pruebas (de la soberanía y unicidad) de Al-lah para que reflexionéis.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

ردا على ما كانوا عليه في الجاهلية من تحريم الطواف في الثياب«مجموع الفتاوى» 15/217
فذكر اللباس في (سورة الأعراف) لفائدة الزينة وهي المعتبرة في الصلاة والطواف«مجموع الفتاوى» 15/217

El imam Ibn al-Qayyim

قوله تعالى {يا بني آدم قد أنزلنا عليكم لباسا يواري سوآتكم وريشا} فهذا زينة الظاهر ثم قال {ولباس التقوى ذلك خير} فهذا زينة الباطن«روضة المحبين ونزهة المشتاقين» 1/235
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (7:25)Aleya siguiente (7:27)