Tafsir de Sura Fussilat 41:46

﴿مَّنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾

Traducción del significado

Quien obre rectamente lo hará en su propio beneficio y quien obre mal lo hará en su contra, y tu Señor (¡oh, Muhammad!) no es injusto con Sus siervos.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

Shaij al-Islam Ibn Taymiyya

يدل الكلام على أنه لا يظلم محسنا فينقصه من إحسانه أو يجعله لغيره«مجموع الفتاوى» 18/142
ولا يظلم مسيئا فيجعل عليه سيئات غيره بل لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت.«مجموع الفتاوى» 18/142

Lo que citó de otros

علي أو غيره استشهد به «ويروى عن علي أو غيره أنه قال: ما أحسنت إلى أحد، وما أسأت إلى أحد؛ إنما أحسنت إلى نفسي، وأسأت إلى نفسي.»«بيان تلبيس الجهمية في تأسيس بدعهم الكلامية» 1/532

El imam Ibn al-Qayyim

أي لا يحمل المسيء عقاب ما لم يعمله، ولا يمنع المحسن من ثواب عمله.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/251
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (41:44)Aleya siguiente (41:48)