Tafsir de Sura Al-Hajj 22:31

﴿حُنَفَاءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ﴾

Traducción del significado

(Y someteos)sinceramente a Al-lah sin adorar a nadie más que a Él. Y quien adora a otros fuera de Al-lah se asemeja a quien cae del cielo y las aves lo capturan al vuelo o el viento lo arrastra hacia algún lugar desolado.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

Lo que citó de otros

بعض المفسرين أقرّه «حتى قيل في قوله تعالى {حنفاء لله غير مشركين} أي حجاجا»«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/4
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (22:30)Aleya siguiente (22:34)