Tafsir von Sura Al-Mutaffifin 83:28

﴿عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

aus einer Quelle, aus der die (Allah) Nahegestellten trinken.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

وقال: يشرب "بها" المقربون، ولم يقل: "منها" إشعارا بأن شربهم بالعين نفسها خالصة لا بها وبغيرها«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/193

Was er von anderen überliefert hat

ابن عباس وغيره أقرّه «يشرب بها المقربون صرفا، ويمزج لأصحاب اليمين مزجا.»«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/194
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (83:27)Nächster Vers (83:34)