Tafsir von Sura Al-An'aam 6:154

﴿ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Hierauf gaben Wir Musa die Schrift als Vollendung (und Belohnung) für das, was er an Gutem getan hatte’, als eine ausführliche Darlegung für alles und als Rechtleitung und Barmherzigkeit, auf daß sie an die Begegnung mit ihrem Herrn glauben mögen!

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

فضمن التمام معنى الإنعام فعداه بعلى أي أنعاما منا على الذي أحسن«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/161
وهذا جزاء على الطاعات بالطاعات«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/161
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (6:153)Nächster Vers (6:156)