Tafsir von Sura Al-Hadid 57:3
﴿هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Er ist der Erste und der Letzte, der Offenbare und der Verborgene. Und Er weiß über alles Bescheid.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
ولهذا جاء العطف في قوله: {هو الأول والآخر والظاهر والباطن} وترك في قوله: {الملك القدوس السلام المؤمن المهيمن}«بدائع الفوائد» 3/53