Tafsir von Sura An-Nisaa 4:10
﴿إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَىٰ ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا﴾
Übersetzung der Bedeutung
Diejenigen, die den Besitz der Waisen ungerechterweise verschlingen, verzehren in ihren Bäuchen nur Feuer; und sie werden der Feuerglut ausgesetzt sein.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
فإن النصوص - مثل قوله. {إن الذين يأكلون أموال اليتامى ظلما} لم يشترط فيها الكفر؛ بل هي في حق المتدين بالإسلام.«مجموع الفتاوى» 12/481Imam Ibn al-Qayyim
ولهذا فهمت الأمة من قوله تعالى: {إن الذين يأكلون أموال اليتامى ظلما} [النساء: 10] ، جميع وجوه الانتفاع من اللبس والركوب والمسكن وغيرها.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/166