Tafsir von Sura An-Naml 27:65

﴿قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Sag: Über das Verborgene weiß nicht Bescheid wer in den Himmeln und auf der Erde ist, außer Allah; und sie merken nicht, wann sie auferweckt werden.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

بل هذا بحسب العلم المنفي فإن كان مما استأثر الله به قيل فيه ذلك وإن كان مما علمه بعض عباده ذكر ذلك«مجموع الفتاوى» 17/431

Imam Ibn al-Qayyim

لما كان المراد نفي علم الغيب عن كل من هو في واحدة من السماوات أتى بها مجموعة«بدائع الفوائد» 1/117
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (27:61)Nächster Vers (27:66)